还记得上次我们给大家介绍的意语错题集么, 我们有提到要给大家科普一期
常用动词后的介词搭配
那么今天这个福利来了
感兴趣的盆友收藏起来
留着没事儿的时候 随时记一记
语言的学习很重要的也在于积累…
abituarsi a fare qualcosa 习惯于做某事…
es: Non mi sono abituato a mangiare alle 3!
accettare di fare qualcosa 同意做某事
es: Non accettiamo di parlare con voi.
aiutare qualcuno a fare qualcosa 帮助某人做某事
es: Posso aiutarti a portare la valigia?
andare a fare qualcosa 去做某事
es: Vado a preparare la cena.
appartenere a 归属于谁…
es: L’auto appartiene a mia moglie.
avere fiducia in 信任某人…
es: Non ho fiducia in lui.
avere voglia di 想要…
es: Ho voglia di mangiare un gelato.
avvicinarsi a 靠近
es: Ci siamo avvicinati a casa per cena.
cercare di fare qualcosa 试着做某事
es: Cerco di risponderti quando posso.
cercare qualcosa 找….
es: Cerco le chiavi ma non le trovo!
chiedere a qualcuno di fare qualcosa 请求某人做某事
es: Ho chiesto a Gabriele di scrivermi una cartolina.
cominciare a fare qualcosa 开始做某事
es: Comincio a stancarmi.
concentrarsi su 集中做某事…
es: Mi devo concentrare su questa revisione.
condividere con 与某人分享…
es: Ho condiviso con Simone tutta la mia giovinezza.
consigliare a qualcuno di fare qualcosa 建议某人做某事
es: Ho consigliato a Luca di andare da uno psicologo.
contare di fare qualcosa (pensare di fare qualcosa) 打算做某事
es: Conto di finire queste tabelle questa sera.
contare su qualcuno (avere fiducia in qualcuno) 依赖某人做某事
es: Pietro, puoi contare su di me!
continuare a fare qualcosa 继续做某事
es: Non puoi continuare a prendermi in giro!
credere a (prendere per vero qualcosa) 相信某人…
es: Non credo a Matteo dopo quello che ha fatto.
credere in (avere fiducia) 信任某人
es: Enrico, io ho fiducia in te.
decidere di 决定做某事
es: Ho deciso di prendermi una lunga vacanza.
desiderare qualcosa 渴望某事
es: Desideriamo un Natale sereno.
educare qualcuno a fare qualcosa 教育某人做某事
es: Devi educare Alfredo a non mangiare con le mani.
essere degno di fare qualcosa 值得做某事
es: Non sei degno di rappresentare questa azienda!
essere in grado di 有…能力
es: Sono in gradi di decidere autonomamente.
evitare di fare qualcosa 避免做某事
es: Non puoi evitare di urlare quando parli?
fare a meno di fare qualcosa 放弃做某事
es: Non posso fare a meno di mangiare cioccolata.
fingere di fare qualcosa 假装做什么事…
es: Fingi di ascoltarmi?
imparare a fare qualcosa 学会做什么事…
es: Oggi ho imparato a fare la costata di fragole!
imparare qualcosa 学习什么事情…
es: Ho imparato le sue poesie a memoria.
impegnarsi con qualcuno a fare qualcosa 与某人投身于做某事
es: Mi impegno a studiare di più!
iniziare a fare qualcosa 开始于 做某事…
es: Lunedì inizio a studiare portoghese.
mandare qualcuno a fare qualcosa 送某热做某事…
es: Non puoi mandare tuo figlio a prendere il latte?
mettersi a fare qualcosa 从事于某事…
es: Se mi metto a raccontarti tutto, non finisco più.
negare di aver fatto qualcosa 否认做某事
es: Nego di averti risposto male.
pensare a 想念某人/某事
es: Ho pensato a te tutto il giorno!
pensare di 打算做什么事…
es: Penso di andare a mangiare tra pochi minuti.
restare a fare qualcosa 留在… 做什么事…
es: Siamo rimasti a parlare tutta la notte!
riuscire a fare qualcosa 成功做什么事…
es: Non riesco a cucinare la carbonara.
sbrigarsi a fare qualcosa 匆忙做某事…
es: Mi sbrigo a fare la spesa e arrivo.
