当中国留学生面对米兰俚语…简直脑洞大开

俚语, 是指民间非正式、较口语的语句,
是百姓在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的
具有地方色彩的词语, 地域性强, 较生活化
俚语是一种非正式的语言, 通常用在非正式的场合
有时俚语用以表达新鲜事物, 或对旧事物赋以新的说法
大家都知道意大利和中国一样, 每个地区都有自己的地方俚语或者方言
意大利比较有特色而且被人们津津乐道的方言莫过于那不勒斯方言了
而米兰这座时尚大都市也有很多独特的俚语
有很多俚语可不能简单的直译哟
我们找来了几位在米兰的中国人
让他们来猜一下,这些米兰人常用的俚语是什么意思~